Gemini Notebook (antes NotebookLM)

Gemini Notebook es la herramienta de investigación de Google que responde solo a partir de las fuentes que le das, con una cita en cada afirmación. Hasta el 16 de julio de 2026 se llamaba NotebookLM; Google dice que solo cambió el nombre. La dirección antigua, notebooklm.google.com, ahora redirige a notebook.google.com.

Para los shlujim su tarea principal es la Torá: el cuaderno más conocido del grupo contiene las sichos, los maamarim y las igrot del Rebe, y los miembros lo usan para encontrar dónde dijo el Rebe algo.

Cuánto cuesta y cuánto admite (verificado en octubre de 2026)

Es gratis con una cuenta de Google. Los planes de pago de Google AI aumentan los límites (página de planes de Google):

Plan	Cuadernos	Fuentes por cuaderno
Free	100	50
Google AI Plus	200	100
Google AI Pro	500	300
Google AI Ultra	500	500 a 600

Cada fuente puede tener hasta 500,000 palabras o ser un archivo de 200 MB. Google dice que estos límites pueden cambiar y anunció cambios a partir del 2 de septiembre de 2026, así que revisa la página si planeas un cuaderno grande. Los Beit Jabad en Google Workspace para organizaciones sin fines de lucro obtienen Gemini Notebook sin costo; mira Gemini.

Qué crea

• Respuestas con citas. Haz clic en una cita para ver el pasaje del que proviene.
• Audio Overview. Una conversación al estilo de pódcast, con dos presentadores, sobre tus fuentes. Puedes pedirla más larga, más corta o enfocada, y usar «Interrupt» para hacerles una pregunta a los presentadores.
• Video Overview. La misma idea con imágenes. Desde septiembre de 2026 también hay versiones cortas (de unos 60 segundos). El consejo de un miembro: dale tu propio texto en el prompt, o por defecto hará un resumen de las fuentes.
• Presentaciones, cuestionarios, tarjetas de estudio e informes.
• Código (nuevo, julio de 2026). Cada cuaderno ahora tiene su propia computadora en la nube que puede ejecutar código, primero para AI Ultra y desplegándose a Pro.

Los cuadernos ahora también se abren dentro de la app de Gemini y se mantienen sincronizados en ambos sentidos.

Los cuadernos de la Torá del Rebe

Desde principios de 2026 los miembros crearon y compartieron cuadernos de la Torá del Rebe: Likkutei Sichos, maamarim, igrot, reshimot y hitvaaduyot. El principal responde solo a partir de esos textos y da citas. Su enlace está fijado en la descripción del grupo; solo se abre para quien haya iniciado sesión en una cuenta de Google, y por eso no se enlaza aquí.

Lo que encontraron los miembros:

• Encuentra fuentes reales. En febrero de 2026 un miembro verificó dos afirmaciones sorprendentes que hizo y encontró que ambas eran exactas respecto de sichos reales.
• Las respuestas son cortas y las fuentes están en hebreo. Bien para un shliaj; más difícil para un mekurav que lee por su cuenta.
• Se contiene. Un shliaj dijo que el cuaderno «limita mucho lo que produce» y que tuvo que «torcerle el brazo» con un formato de respuesta fijo (mayo de 2026).
• Todavía se le escapan cosas. En octubre de 2026 el administrador del grupo dijo que la IA «a menudo pasará por alto cosas en NotebookLM» porque los PDF grandes son pesados y no están preparados para la búsqueda, y lo comparó con Daiah, cuya biblioteca es de texto plano. Los miembros se dividieron sobre cuál funciona mejor.
• Agrega sus propias lecciones. En julio de 2026 un miembro pidió un Audio Overview de un PDF de Likkutei Sichos en yidis. El resumen fue bueno, pero los presentadores agregaron una «enseñanza moderna» sobre la IA que la sicha no dice, y que ni siquiera tenía que ver con la parashá.

Abre siempre el pasaje citado antes de citar al Rebe. Mira La IA y la exactitud en la Torá y Derechos de autor y acceso a la jasidut.

Otros cuadernos de la comunidad: las sesiones de IA del Kinus, un conjunto de guías halájicas de Pésaj, relatos de Jabad y el propio historial de chats del grupo. Ten en cuenta que subir un chat de grupo y compartir el cuaderno comparte los mensajes de todos.

Cómo obtener más de diez fuentes

Los miembros descubrieron que un cuaderno grande (250 sefarim) toma solo de 10 a 12 fuentes por respuesta. La solución que un miembro publicó en marzo de 2026: pide tanto que una respuesta corta no pueda cubrirlo.

«Estructura el prompt de modo que la respuesta mínima viable incluya el nivel de variedad que buscas. Acabo de buscar 100 ideas sobre el iom tov de Pésaj y dio resultados de 109 fuentes distintas».

Pide 10 ideas y obtienes 10; pide 100 y tiene que llegar más lejos. Varios cuadernos más pequeños también superan a uno gigante, y borrar el historial del chat da un comienzo limpio.

Un consejo más reciente (14 de octubre de 2026, de un solo miembro, sin probar por otros): abre la app de Gemini, elige Gemini 4 Argon con razonamiento alto y adjunta tu cuaderno al chat.

Otros usos

• Preparación de shiurim a partir de sichos en hebreo. Mira Preparación de shiurim y la guía de preparación de shiurim.
• Notas de voz. Comparte con el cuaderno una nota de voz larga de WhatsApp, obtén una transcripción y luego pídele que la haga coherente sin cambiar el contenido.
• Llamadas telefónicas. Un miembro graba las llamadas de Android con la grabadora integrada y las sube: «no es lo mejor, pero normalmente cumple».
• Catalogar shiurim. Una forma gratuita de titular y ordenar un atraso de clases grabadas.
• De libro a pódcast. Sube un libro y genera un Audio Overview.

Qué tener en cuenta

• Hebreo en los videos. La narración está bien, pero el hebreo en pantalla en los Video Overviews sale distorsionado (marzo de 2026). Mira El hebreo en imágenes de IA.
• Presentaciones. Los miembros las encontraron difíciles de editar y con la marca de un logo (enero y abril de 2026). Las presentaciones propias de Gemini se exportan a Google Slides de forma más limpia.
• Informes de investigación. Un miembro dijo que no puede igualar a Claude ni a Perplexity en un informe de investigación amplio, porque se queda dentro de tus fuentes. Ese es el sentido de la herramienta.
• Compartir. Las personas con quienes compartes un cuaderno no pueden ver los chats de las demás, y lo que generan es privado para ellas (observación de un miembro, agosto de 2026).

Relacionado

• Daiah, la herramienta de búsqueda de jasidut solo de texto con la que los miembros la comparan.
• Gemini
• Preparación de shiurim
• La IA y la exactitud en la Torá
• maamorim.app y Dach.dev
• Transcripción
• Día de IA del Kinus
• Caja de herramientas