Vorbereitung von Schiur und Lehrplan
Wie Schluchim 2026 mit KI aus einer Sicha, einem Maamar oder einer Sugja einen Unterricht, ein Handout, Folien oder ein kurzes Video machen: Bringen Sie den echten Text mit, bitten Sie um die einzelnen Teile namentlich und prüfen Sie jede Quelle.
Auf dieser Seite
KI ist gut darin, Tora, die Sie schon haben, in etwas Lehrbares zu verwandeln: eine Gliederung, ein Handout, Diskussionsfragen, eine einseitige Zusammenfassung, einen Foliensatz. Sie ist schlecht darin, die Tora für Sie zu finden. Fast jedes Scheitern, von dem Mitglieder 2025 und 2026 berichteten, begann damit, dass das Modell gebeten wurde, eine Sicha zu holen oder zu zitieren, statt sie einzufügen.
Das Muster, das funktioniert
- Bringen Sie den Text mit. Fügen Sie die Sicha ein, laden Sie die Seiten hoch oder geben Sie den chabad.org-Link und den Text an. Saubere Textquellen: Dach.dev, Sefaria, Daiah (jetzt unter chabad.ai) und chabad.org.
- Sagen Sie, was Sie bauen. „Ein 60-minütiger Schiur für einen Erwachsenenkurs mit gemischtem Niveau, auf Englisch, hebräische Begriffe in Transliteration.“
- Bitten Sie um jedes Teil namentlich. Redenotizen, Diskussionsfragen, eine Anleitung für Lehrende, ein Handout für Lernende, eine einseitige druckbare Zusammenfassung.
- Prüfen Sie jede Quelle. Jeder Band (Chelek), jede Seite oder jedes Seif, das die KI von sich aus ergänzt, ist eine Behauptung zum Nachschlagen, keine Quellenangabe. Siehe KI und Tora-Genauigkeit.
Die beiden Prompts, die Mitglieder am häufigsten wiederverwenden:
Erstelle strukturierte, detaillierte und umfassende Redenotizen auf Grundlage dieses Vortrags.
Sie sollen einer logischen Gliederung folgen. Ich suche kein wörtliches Redemanuskript,
nur inhaltliche Notizen. Nimm alle Geschichten und Anekdoten vollständig auf.
Ordne das zu einem 60-minütigen Schiur mit Diskussionsfragen, Zusammenfassungen
und einem Begleitausdruck: eine Anleitung für Lehrende und ein Handout für Lernende.
Mehr davon, darunter ein vollständiger System-Prompt „Speech, Sermon and Torah Class Builder“, steht unter Master-Prompts. Die Kurzfassung des Ganzen steht im Leitfaden zur Schiur-Vorbereitung.
Welches Werkzeug für welche Aufgabe
Das sind Berichte von Mitgliedern, mit Datum. Modelle ändern sich alle paar Monate, probieren Sie also denselben Prompt in zwei Werkzeugen aus, bevor Sie sich festlegen.
- Claude für das Handout und die Struktur. Im Mai 2026 sagte ein Schaliach, der Claude Sichos, Fotos von Buchseiten und chabad.org-Links schickt, es leiste bei einem 60-minütigen Schiur mit Lehrerleitfaden und Handout „großartige Arbeit“, während ChatGPT ihm „Wörter in einem Dokument“ gegeben habe und Gemini kurz geblieben sei, selbst als er um mehr bat. Im Oktober 2026 fügt ein anderer Schaliach jede Woche fünf bis sieben hebräische Zitate ein und lässt Claude sie in etwa zwei Minuten übersetzen und das Handout für den Unterricht gestalten, mit einem kostenlosen Konto. Laden Sie eine Word-Vorlage hoch, wenn Sie Ihre eigenen Schriften und Überschriften möchten.
- ChatGPT, um es erst selbst zu lernen. Ein Schaliach, der einen Maamar oder eine Sicha mit ChatGPT durchlernt und sich dann große bebilderte Folien erstellen lässt, die er als Poster für eine kurze Drascha in der Schul ausdruckt, fand, dass das schlichte ChatGPT dafür besser funktionierte als Claude. Er gibt Tippfehler und Fehler bei den Nekudos zu und druckt sie trotzdem als gut genug aus; die Sammlung ist kostenlos unter mitzvahworkshops.com/alterrebbe (Oktober 2026).
- Claude Design für Visuelles. Das Design-Werkzeug von Anthropic, am 17. April 2026 für bezahlte Tarife veröffentlicht und jetzt in jedem Tarif aufgeführt, auch in Free, erstellt Folien, One-Pager und Prototypen und exportiert nach PDF, PowerPoint oder Canva (Ankündigung). Ein Schaliach nutzte es, um sechs Schawuos-Sichos als visuelle Seiten zu gestalten (shavuos.chassidusai.com); er gab ihm den tatsächlichen Text jeder Sicha, prüfte das Ergebnis und fand dennoch einige Fehler. Im Juni 2026 sagte ein Mitglied, das ein Tanya-Handout vorbereitete, Claude Design habe „viel schönere Arbeit“ geleistet als Gamma, und kündigte Gamma.
- Gemini Notebook (früher NotebookLM) zum Durchsuchen einer Bibliothek. Laden Sie eine Reihe von Sfarim hoch und fragen Sie quer durch sie; die Antworten kommen mit anklickbaren Quellenangaben. Grenzen im kostenlosen Tarif: 50 Quellen pro Notebook, 500,000 Wörter oder 200 MB pro Quelle (Hilfeseite von Google). Ein Mitglied stellte fest, dass es pro Antwort nur 10 bis 12 Quellen heranzieht, und umging das, indem es um eine lange Liste bat („100 Erkenntnisse“), sodass die Antwort auf mehr zurückgreifen musste. Ein geteiltes Notebook mit der Tora des Rebbe zirkuliert in der Gruppe. Siehe Gemini Notebook.
- Daiah gegen das Notebook. Seit Daiah geöffnet wurde, haben Mitglieder die beiden bei denselben Fragen verglichen (September und Oktober 2026). Einer fand die Verweise auf Likkutei Sichos bei Daiah exakt, während das Notebook für Simchas Tora eine Sicha zu Lech Lecha anführte; ein anderer fand die Antwort des Notebooks vollständiger und die von Daiah bei einem feinen Punkt flacher; ein dritter sah eine bekannte Sicha, die Daiah übersah und ChatGPT sofort fand. Es gibt keinen eindeutigen Sieger. Daiah enthält Texte, die allgemeine KI nicht erreichen kann, und lässt nicht zu, dass man sie herauskopiert; siehe Daiah und Chassidut, Urheberrecht und Zugang.
Von der Aufnahme zum Unterricht
Sie haben den Schiur gehalten und aufgenommen:
- Transkribieren Sie ihn mit Sofer.ai bei gemischtem Hebräisch, Jiddisch und Englisch oder mit einem Whisper-basierten Werkzeug für Englisch. Siehe Transkription.
- Fügen Sie das Transkript ein und sagen Sie, was es ist: „Das ist ein unordentliches Transkript. Mach Sinn daraus und frag mich bei allem Unklaren.“
- Bitten Sie um das, was Sie brauchen: eine einseitige druckbare Zusammenfassung, einen geschriebenen Artikel, kurze Clips für WhatsApp (der Leitfaden zu Clips).
Eine „Audio-Übersicht“ von Gemini Notebook verwandelt Quellen in ein Gespräch im Podcast-Stil. Hören Sie hinein, bevor Sie es teilen: Im Juli 2026 fügte die Übersicht eines Mitglieds zu einer jiddischen Likkutei Sichos eine „moderne Erkenntnis“ über KI hinzu, die in der Sicha überhaupt nicht stand.
Kurzes tägliches Video
Im Oktober 2026 beschrieb ein Schaliach seinen täglichen Chitas-Clip: Chumasch und Raschi in Claude einfügen, Claude ein kurzes Skript schreiben lassen, ChatGPT es vorlesen lassen, dann das Video zusammenbauen. Seine Korrektur nach Rückmeldungen: Bitten Sie die KI vor der Audioerzeugung, jedes hebräische Wort im Skript in hebräischen Buchstaben mit Nekudos umzuschreiben, und geben Sie ihr Ihre Aussprache-Liste. Tipps zur Aussprache stehen unter Hebräisch und Jiddisch.
Einen Lernplan aufstellen
Für ein Ziel wie den Schulchan Aruch des Alter Rebbe in einem Jahr zu beenden, rieten Mitglieder, die Aufgabe aufzuteilen (September 2026): Lassen Sie die KI eine Tabelle der Simanim und Seifim mit ihrer Länge erstellen, einigen Sie sich mit ihr auf den Plan und bitten Sie erst dann um den Tagesplan. Ein Mitglied kam für den gesamten Schulchan Aruch auf etwa 22 Seifim pro Tag. Der Konnektor von Sefaria kann den Text liefern, aber legen Sie die Übersetzung selbst fest: Mitglieder warnten im Oktober 2026, dass manche seiner englischen Standardübersetzungen nicht die sind, die ein Schaliach verwenden würde.
Ansprachen und Reden
- „Roast this!“ Fügen Sie Ihre Drascha ein und bitten Sie um gnadenlose Kritik. Mitglieder nutzen das seit 2025.
- Erst laut lesen. Bitten Sie um eine Fassung unter fünf Minuten und lesen Sie sie dann laut vor, bevor Sie ihr vertrauen.
- Eine Trauerrede. Die Methode eines Schaliach (Juli 2026): die Familie befragen, der KI Ihre Notizen geben und den Entwurf dann in Ihren eigenen Worten neu schreiben. Sein Satz: „Lass deinen Roboter nicht für dich denken, lass ihn für dich arbeiten.“
Wo KI immer noch scheitert
- Erfundene Quellen. Im Dezember 2025 prüfte ein Mitglied „Antworten des Rebbe“, die Leute von ChatGPT bekommen hatten, mit Seitenangaben in Igros und Likkutei Sichos. Alle waren falsch.
- Zählen und Gematria. Nutzen Sie ein Rechenwerkzeug wie berel.me/gematry, nicht den Chat.
- Ein umgekehrter Mafteach (man gibt eine Seite und bekommt jeden Inyan darauf) ist immer noch unzuverlässig; ein Mitglied schlug vor, stattdessen die KI ein kleines Programm über einen indizierten Text schreiben zu lassen.
- Viele Schitos gleichzeitig im Blick behalten. Fünf Acharonim in einem langen Schiur auseinanderzuhalten, ist weiterhin ein ungelöstes Problem.
Die weitergehende Debatte, ob mit KI vorbereitete Tora noch Toralernen ist, steht unter Die Debatte über Tora-Genauigkeit.
Was sich 2026 geändert hat
- Claude Design (April) und die Videofunktionen von Gemini Notebook gaben Schluchim neue Wege, Visuelles zu erstellen; Gamma verlor einige Mitglieder an Claude Design.
- NotebookLM wurde zu Gemini Notebook (im Juli 2026 bemerkt).
- Daiah öffnete unter chabad.ai als quellenverlinkte Bibliothek der Tora des Rebbe, und die Gruppe vergleicht sie jetzt mit dem geteilten Notebook.
- Das kostenlose Claude reichte laut Berichten von Mitgliedern im Oktober 2026 für wöchentliche Handouts aus.