Les outils de transcription généralistes s’effondrent devant le mélange d’anglais, d’hébreu et de yiddish d’un vrai chiour. Deux options testées par la communauté s’en sortent :
Une fois que vous avez une transcription, le reste suit le même schéma de suivi qui fonctionne pour n’importe quel enregistrement : collez le texte dans l’IA de votre choix et demandez la structure dont vous avez besoin, un résumé, une liste de sources ou un brouillon d’article.