Dual Subtitles for Jem.tv

Zeigen Sie zwei Untertitelsprachen gleichzeitig bei jedem Jem.tv-Video an. Laden Sie das Video, öffnen Sie die Konsole Ihres Browsers, fügen Sie das Skript ein, das die Seite Ihnen gibt, und wählen Sie die beiden gewünschten Sprachen. Sie können übereinander oder nebeneinander stehen, und die Darstellung passt sich an, wenn Sie in den Vollbildmodus wechseln.

Die Seite führt Schritt für Schritt hindurch, bietet eine Bookmarklet-Version für einen Klick statt des Einfügens in die Konsole an und enthält selbst den Warnhinweis, jeden Code von einem Programmierer prüfen zu lassen, bevor Sie ihn in einen Browser einfügen.